갑진년(甲辰年) 2024년이 지나고 새해 을사년(乙巳年) 2025년이 시작됩니다. 한 해를 마무리하고 새해가 시작되면 신년인사를 서로 주고 받는데, 신년쾌락(新年快樂) 공희발재(恭喜發財)라는 중국어 어구가 있습니다. 중국에서 신년인사로 우리가 새해에 ‘새해 복 많이 받으세요’라고 인사하듯이 ‘돈 많이 벌라’는 뜻입니다. 한 마디로 ‘새해에 대박나세요!’입니다.
신년쾌락 공희발재 新年快樂 恭喜發財 – 신녠콰이러 꽁시파차이
新年快樂(신년쾌락) 신녠콰이러
恭喜發財(공희발재) 꽁시파차이
新 : 새로운 신, 年 : 해 년, 快 : 쾌할 쾌 / 빠를 쾌, 樂 : 즐길 락 / 풍류 악 / 좋아할 요
恭 : 공손할 공, 喜 : 기쁠 희, 發 : 일으킬 발, 財 : 재물 재
신년쾌락(新年快樂) 공희발재(恭喜發財) 뜻
일도 많이 생기고, 부자가 되라는 중국인들의 새해 기원 인사 글입니다. 즐거운 새해를 맞이 하시고 돈 많이 들어오길 바랍니다. “새해 복 많이 받으시고, 부자 되세요”라는 말입니다.
중국이 지금은 공산주의 국가이지만 나라의 근간은 4000년 역사에서 ‘돈’이 중심이 되는 사회입니다. 그래서 중국인들은 무엇보다 돈을 중시하고 새해 인사에서도 문구가 ‘돈 많이 버세요’입니다. 새해가 되면 중국인들은 집에 복(福) 자를 거꾸로 붙여 놓고 새해 복을 기원하기도 합니다. 그만큼 ‘돈’을 절실히 원하고 새해를 맞이하여 ‘돈복’이 터지기를 기원합니다. 어쩌면 중국이 우리나라 보다 훨씬 더 자본주의적 성향이 역사적으로 강한 나라입니다.
사실 알고 보면 우리나라에서 전하는 ‘새해 복 많이 받으세요’라고 인사하는 말은 매우 선비적 정신에 입각한 것입니다. 그러나 우리나라도 이제 점점 금전지향적 사회 (Money Oriented Society)가 되다 보니 ‘새해 인사를 대박터지십시요’라고 바꿔야 하는 것은 아닌지 모르겠습니다.
신년쾌락(新年快樂) 공희발재(恭喜發財)입니다.
상식은 권력이다 nBox.com